მოსკოვო, მე შენ გიტან / Москва, я терплю тебя

ბედნიერ სიკვდილის დღეს გისურვებ 2 / Happy Death

ჩვენ ახალგაზრდები ვკვდებით (ქართულად) / We Die

არარეალური სიყვარული / Нереальная любовь

სამმაგი საზღვარი / Triple Frontier

ბოჰემური რაფსოდია (ქართულად) / Bohemian Rhapsody

ვიცე პრეზიდენტი (ქართულად) / Vice

ლამაზი ბიჭი / lamazi bichi

ო.ჯ. უფროსი (ქართულად) / O.G. / filmi o.j. ufrosi

კურიერი «სამოთხიდან» (ქართულად) / Курьер из «Рая»

ბიჭი, რომელმაც ქარი მოათვინიერა / The Boy Who

ეროლ ფლინის თავგადასავალი (ქართულად) / In Like

ღამის მორიგეობა (ქართულად) / Night Shift (Ночная

თუ ბილის ქუჩა ალაპარაკდება / If Beale Street

კინი / Kin

მერი პოპინსი ბრუნდება / Mary Poppins Returns

შემდეგ შენ გამოჩნდი (ქართულად) / Then Came You /

თეთრი ბიჭი რიკი / White Boy Rick

მეორე შანსი / Second Act

ბლოკბასტერი (ქართულად) / Blockbuster (Блокбастер)

იყო ასტრიდი / Becoming Astrid (Unga Astrid)

მარგარიტა / Marguerite

შენთან ყოფნა (ქართულად) / Be with You / Jigeum,

ფავორიტი / favoriti

აქვამენი / aqvameni

რამდენ ხანს მეყვარები / Chao shi kong tong ju

ბენის დაბრუნება / Ben Is Back

განა ეს რომანტიკული არ არის? / gana es

მოხეტიალე დედამიწა / The Wandering Earth (Liu

უკვდავების კარიბჭესთან / At Eternity's Gate

ქალაქი სემეტრი / Cemetery Junction

90-იანი წლები / Mid90s

უკანასკნელი სურვილი / The Final Wish

ყველას აქვს გეგმა / Everybody Has a Plan (Todos

აბა, გამარჯობა, ოკსანა სოკოლოვა! (ქართულად) / Ну,

კუნძული / The Isle

კრიდი 2 / Creed II

ჩრდილი / Shadow

დაბადების დღე! / B-Day! (Днюха!)

ზაფხული ‘03 / Summer '03

იუ-ონი: წყევლა / Ju-on: The Grudge

მერი: შოტლანდიის დედოფალი / Mary Queen of Scots

ავი სული კუკუი / Cucuy: The Boogeyman

მკვლელობისთვის ჩაცმული ქართულად / Dressed to Kill

მშიერი გულები / Hungry Hearts

30 დღიანი ღამე: ბნელი დღეები / 30 Days of Night:

გზები (ქართულად) / Tracks / gzebi (qartulad)

უკანასკნელი გაცინება (ქართულად) / The Last Laugh

წვრილმანი მძარცველები (ქართულად) / Shoplifters /

დიატლოვის უღელტეხილის საიდუმლო (ქართულად) / Тайна

წონაში ვიკლებ / I'm Losing It

იო (ქართულად) / IO / io (qartulad)

ხვრელი მიწაში / The Hole in the Ground

ჰენზელი და გრეტელი: ჯადოქრებზე მონადირენი /

სამეფო / The Realm (El reino, The Candidate)

ტუმბადა (ქართულად) / Tumbbad

დაფუძნებულია ნამდვილ ამბავზე (ქართულად) / Based

რა მოხდება თუ / The F Word (What If)

30 დღიანი ღამე / 30 Days of Night

ძმები სისთერსები / The Sisters Brothers

წაშალე მეგობრები 2: ბნელი ქსელი / Unfriended:

სოციალური ქსელი / socialuri qseli

ექსტაზი / Climax

ოპერაცია ოვერლორდი / operacia overlordi

მაკნატუნა და ოთხი სამეფო / maknatuna da otxi

ხავერდოვანი ბენზოხერხი (ქართულად) / Velvet

შეგიძლიათ ოდესმე მაპატიოთ? / shegizliat odesme

პოლარული / Polar

ბრექსიტი / Brexit: The Uncivil War

პირსინგი (ქართულად) / Piercing

მკა (ქართულად) / The Reaping

კაცი რომელმაც დონ კიხოტი მოკლა / The Man Who

დამნაშავე (ქართულად) / The Guilty (Den skyldige)

სუპერმენის მეფობა (ქართულად) / Reign of the

სარეველები (ქართულად) / Mauvaises herbes / Bad

ის იქ არის / He's Out There

რას ვაკეთებდით არდადეგებზე / What We Did on Our

საიდუმლო სანტა / Secret Santa

ანტიქრისტე / Antichrist

დღესასწაულების კალენდარი / dgesaswaulebis

პირადი ომი / A Private War

რობინ ჰუდი: დასაწყისი / Robin Hood

სიკვდილის მანქანები / Mortal Engines

ფერფლი თოვლში (ქართულად) / Ashes in the Snow /

ქურდების მეფე / King of Thieves

ყველაფერი ახლა იწყება (ქართულად) / Just Getting

სახლი, რომელიც ჯეკმა ააშენა / The House That Jack

ახლოს / Close

გოგონა ობობის ქსელში / The Girl in the Spider's

ველური ბუნება / Wildlife

სუსპირია (ქართულად) / Suspiria / suspiria

პატარა ბოროტება / Little Evil

ერთი ამოსუნთქვაც კმარა / Bir Nefes Yeter

შობა ტენესიში / A Christmas in Tennessee

მცველები / The Vanishing

დიდი რეიდი / The Great Raid

ჯოჯოხეთის ფესტივალი / Hell Fest

სოფელი (ქართულად) / The Village / sofeli

უკანასკნელი ბიჭი (ქართულად) / The Last Boy /

ყოველი დღე შობაა / Every Day is Christmas

მოხუცი და იარაღი (ქართულად) / The Old Man &

ქარიშხალი / Hurricane

რეპროდუქცია / Replicas

იმედი შობას / Hope at Christmas

დროის გიჟი / Time Freak

ძალიან მაგარი შობა / A Very Nutty Christmas

მონტაჟი / Montage (Mongtaju)

კოლეტი / Colette

საშობაო ბედის ირონია / A Twist of Christmas

შავი სარკე / Black Mirror: Bandersnatch

მოჯადოებული სახლი / The Enchanted Cottage

ზარები რეკენ / Jingle Belle

ფესტივალი (ქართულად) / The Festival / festivali

მხარი დაუჭირეთ გოგონებს / Support the Girls

ბაღის მასწავლებელი / The Kindergarten Teacher

შობა ევერგრინში: წერილები სანტას / Christmas in

კვლავ ერთად შობას / Reunited at Christmas

უკაცრიელი ადგილი სიკვდილისთვის (ქართულად) / A

შინაურული შობა / Homegrown Christmas

ჯადოსნური ცხოველები 2: გრინდელვადის დანაშაული /

ქორწინება შობას / Marrying Father Christmas

საშობაო სიმღერა / A Song for Christmas

დელფინი ბერნი / Bernie The Dolphin

მე, პორტო / Club de Cuervos Presents: I, Potro /

მოწყალე შობა / A Godwink Christmas

უცნობი (ქართულად) / The Little Stranger / ucnobi

კლოუნი / Clown

მხედარი / The Rider

შობის სრულყოფილება / Christmas Perfection

სანტა კლაუსის ძიებაში / Finding Father Christmas

ფუმფულა (ქართულად) (ფილმები ქართულად) / Dumplin /

ნიშნობა სანტასთან / Engaging Father Christmas

ცუდი მოგონებები სასტუმრო ელ როიალთან (ქართულად)

შობა გრეისლენდში / Christmas at Graceland

უდიპლომო დედიკო / udiplomo dediko (წვეულების სული)

ვერცხლის ტბის ქვეშ / Under the Silver Lake

ლიზი (ქართულად) (ფილმები ქართულად) / Lizzie /

საშობაო მოგზაურობა / Journey Back to Christmas

ძაღლების დღე (ქართულად) (ფილმები ქართულად) / Dog

თვალთვალი (ქართულად) / Backtrace

წყნარი ღამე, მომაკვდინებელი ღამე / Silent Night,

ცხოვრება თავისთავად / Life Itself

ტკბილი მხარე / Sweet Country

პირველი მატჩი / First Match

რომა / Roma

მტაცებელი ზომბები / The Ravenous (Les Affames)

წყალქვეშა ბრძოლა / Hunter Killer

ჩუმი ადგილი / chumi adgili

ჩიტის ყუთი / chitis yuti

ოფისის აჯანყება / ofisis ajanyeba

საშობაო პრინცი / A Christmas Prince

უცნობი ჯარისკაცი / ucnobi jariskaci

საშობაო პრინცი: სამეფო ქორწილი / A Christmas

აგენტი ჯონი ინგლიში 3 / Johnny English Strikes

ჯადოსნური საშობაო ორნამენტები / Magical Christmas

ავანსცენა: პოანტეებით / Center Stage: On Pointe

ღამე ჩვენთვის მოდის / The Night Comes for Us

ღამის სკოლა / Night School

ოპერაცია: ფინალი / Operation Finale

საშინელებები 2: დაწყევლილი ჰელოუინი /

ცივი ომი (ქართულად) / Cold War / Zimna wojna /

იდა (ქართულად) / Ida

კლასის წინ / Front of the Class

საჰაერო თავდასხმა / The Bombing (Air Strike, Da

ბელი და სებასტიანი: სამუდამო მეგობრები / Belle

მაუგლი / Mowgli

1993 წლის ზაფხული (ქართულად) / Estiu 1993 (Summer

ცეზარ ჩავესი (ქართულად) / Cesar Chavez / cezar

ჩვენი სახლი (ქართულად) / Our House / chveni saxli

ბელი და სებასტიანი: თავგადასავლების გაგრძელება

მიწისძვრა / The Quake (Skjelvet)

მოკვდე ერთ დღეში / Die in One Day

მაფიოზების ძარცვა (ქართულად) / Rob the Mob

ჭექა-ქუხილის გზა (ქართულად) / Thunder Road /

ჯონათანი / jonatani

დოგმენი / Dogman

რომან ჯეი ისრაელი / roman jei israeli

ჯადოსნური საათების სახლი / The House with a Clock

პატრიკი / Patrick

ნუ ღელავ, ფეხით შორს ვერ წავა / Don't Worry, He