სხვები (ქართულად) / The Others

ლამაზმანი გრეისი თავისი ავადმყოფი ბავშვები მიყავს ინგლისის სანაპიროზე ერთ მდიდრულ სახლში, იმისათვის, რომ მეორე მსოფლიო ომის დასრულებას დაელოდოს. მის ქალიშვილს და ვაჟს უცნაური ავამდყოფობა სჭირს: ისინი დღის პირდაპირ შუქს ვერ იტანენ. სახლში სამი სამი ახალი მოახლე გამოჩნდება, იმათმა უნდა ისწავლონ ერთი მთავარი წესი: ყველა ოთახი ყოველთვი ნახევრად ჩაბნელებული უნდა იყოს, არ შეიძლება კარის გაღება,მანამ, სანამ წინა კარი არ არის დახურული. გრეისი, ბავშვები და ისინი, ვინც მათ გარშემომოცვაში იმყოფებიან, გადამწყვეტ ნაბიჯს გადადგავენ, საბედისწერო ნაბიჯს...