ხაფანგი მშობლებისთვის

ხოლი პარკერი ცხოვრობს მზიან კალიფორნიაში ყველაზე შესანიშნავ მამასთან ერთად მთელ ქვეყანაზე, მისი თანატოლი ენი ჯეიმსი კი – ბინდით მოფენილ ლონდონში მშვენიე მოსიყვარულე დედასთან. პირველი ოცნებობს დედაზე, რომლის გარეშეც მას ძალიან უჭირს, მეორე კი ოცნებობს მამა ყავდეს. როდესაც გოგონები შემთხვევით შეხვდებიან საზაფხულო ბანაკში, მათ აქვთ, რა გაუზიარონ ერთმანეთს. მაგრამ საერთო პრობლემების გარდა ხოლის და ენს კიდევ ერთი მსგავსება აქვთ: ისინი ტყუპები არიან! მათი მშობლები ერთმანეთს დაშორდნენ უამრავი წლის წინ, და გოგონები გადაწყვეტენ ამ ტრაგიკული შეცდომის გამოსწორებას. დები მოქმედებას იწყებენ: ამერიკელი ლონდონში ბრუნდება, ინგლისელი კი ამერიკაში. და არაფრის აზრზე მყოფი მშობლები იოლად მოხვდებიან მახეში...